Reacties op: Latijn voor beginners http://aureon.nl/boek/et-cetera-en-al-dat-andere-latijn-%e2%80%93-harry-mount/ Mon, 06 Feb 2012 19:44:16 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 Door: Ann http://aureon.nl/boek/et-cetera-en-al-dat-andere-latijn-%e2%80%93-harry-mount/#comment-1676 Ann Wed, 27 Apr 2011 16:26:58 +0000 http://aureon.nl/?p=56#comment-1676 Ik ga akkoord met je review, het zal je echt niet spontaan in een 'classicist' veranderen. Wel de moeite - pas verslonden - als het op herkomst van woorden en taal in het algemeen aankomt, is Guy Deutscher's "The Unfolding of Language'. Een echte aanrader, maar zover ik weet nog niet in het Nederlands beschikbaar. Ik ga akkoord met je review, het zal je echt niet spontaan in een ‘classicist’ veranderen. Wel de moeite – pas verslonden – als het op herkomst van woorden en taal in het algemeen aankomt, is Guy Deutscher’s “The Unfolding of Language’. Een echte aanrader, maar zover ik weet nog niet in het Nederlands beschikbaar.

]]> Door: Raoel Doelahasori http://aureon.nl/boek/et-cetera-en-al-dat-andere-latijn-%e2%80%93-harry-mount/#comment-353 Raoel Doelahasori Wed, 08 Apr 2009 12:28:15 +0000 http://aureon.nl/?p=56#comment-353 He ik ben Raoel Doelahasori uit Suriname-Zuid Amerika, Latijns zou ik willen leren. He ik ben Raoel Doelahasori uit Suriname-Zuid Amerika, Latijns zou ik willen leren.

]]> Door: Frank van Leersum http://aureon.nl/boek/et-cetera-en-al-dat-andere-latijn-%e2%80%93-harry-mount/#comment-218 Frank van Leersum Mon, 12 Jan 2009 15:45:15 +0000 http://aureon.nl/?p=56#comment-218 Beste <strong>L. ter Haar</strong>, bedankt voor uw opmerking. Ik heb het meteen aangepast. Ook <em>wankers</em> zijn op deze weblog welkom om een opmerking te plaatsen, daar doen wij geheel niet moeilijk over. Beste L. ter Haar, bedankt voor uw opmerking. Ik heb het meteen aangepast. Ook wankers zijn op deze weblog welkom om een opmerking te plaatsen, daar doen wij geheel niet moeilijk over.

]]> Door: L ter Haar http://aureon.nl/boek/et-cetera-en-al-dat-andere-latijn-%e2%80%93-harry-mount/#comment-217 L ter Haar Mon, 12 Jan 2009 14:54:04 +0000 http://aureon.nl/?p=56#comment-217 Ik vind het prima om je (negatieve) kritiek te spuien hoor, maat kun je dan wel je eigen taalgebruik correct houden? 'Wordt negatiever beoordeelt als door mij'?!! het voltooid deelwoord van beoordelen is nog altijd met een -d, na comparatieven is het correcte vergelijkwoord nog steeds 'dan'; je ziet, ik ben ook een 'wanker'maar dan wat betreft Nederlands...Overigens ben ik het wel met de schrijvers hierboven eens, dat je Latijn gewoon lekker op school moet leren! Ik vind het prima om je (negatieve) kritiek te spuien hoor, maat kun je dan wel je eigen taalgebruik correct houden? ‘Wordt negatiever beoordeelt als door mij’?!! het voltooid deelwoord van beoordelen is nog altijd met een -d, na comparatieven is het correcte vergelijkwoord nog steeds ‘dan’; je ziet, ik ben ook een ‘wanker’maar dan wat betreft Nederlands…Overigens ben ik het wel met de schrijvers hierboven eens, dat je Latijn gewoon lekker op school moet leren!

]]> Door: Frank van Leersum http://aureon.nl/boek/et-cetera-en-al-dat-andere-latijn-%e2%80%93-harry-mount/#comment-100 Frank van Leersum Thu, 16 Oct 2008 12:28:24 +0000 http://aureon.nl/?p=56#comment-100 In de <i>Groene Amsterdammer</i> wordt dit boek door Piet Gerbrandy nog negatiever beoordeeld dan door mij. Over het boek: "Zijn uitleg van de grammatica is niet alleen uiterst beknopt, maar vooral onhelder en vaak onjuist (wat nog verergerd wordt door de fouten in de vertaling), zodat je er niets mee opschiet als je Latijn wilt leren." Gerbrandy sluit af met de vraag wat deze wanker in Oxford precies geleerd heeft. In de Groene Amsterdammer wordt dit boek door Piet Gerbrandy nog negatiever beoordeeld dan door mij. Over het boek: “Zijn uitleg van de grammatica is niet alleen uiterst beknopt, maar vooral onhelder en vaak onjuist (wat nog verergerd wordt door de fouten in de vertaling), zodat je er niets mee opschiet als je Latijn wilt leren.” Gerbrandy sluit af met de vraag wat deze wanker in Oxford precies geleerd heeft.

]]> Door: ChingChuan http://aureon.nl/boek/et-cetera-en-al-dat-andere-latijn-%e2%80%93-harry-mount/#comment-99 ChingChuan Wed, 15 Oct 2008 18:07:06 +0000 http://aureon.nl/?p=56#comment-99 Jammer! Latijn is tenslotte een zeer leuke taal... Het is alleen geen geen taal om 'even snel' te leren - net zoals Frans/Engels/andere moderne taal het niet zijn. Waarom die man dan denkt dat het met Latijn wel kan? In elk geval, een 'wanker' is tot zover ik weet een redelijk 'ingeburgerd' scheldwoord in het Engels. Vergelijk het met iets als 'eikel' of 'klootzak' - tot zover ik weet, denken mensen er niet echt bij na waar die woorden vandaan komen... Jammer! Latijn is tenslotte een zeer leuke taal… Het is alleen geen geen taal om ‘even snel’ te leren – net zoals Frans/Engels/andere moderne taal het niet zijn. Waarom die man dan denkt dat het met Latijn wel kan?

In elk geval, een ‘wanker’ is tot zover ik weet een redelijk ‘ingeburgerd’ scheldwoord in het Engels. Vergelijk het met iets als ‘eikel’ of ‘klootzak’ – tot zover ik weet, denken mensen er niet echt bij na waar die woorden vandaan komen…

]]>